书客居 > 中国古代墓志铭集 > 西安《隋故:李小孩-墓志铭》

西安《隋故:李小孩-墓志铭》


西安碑林博物馆-《隋•左光禄大夫-歧州刺史,李公第四女,石誌銘-并序》文言文版-全文!

正式名称《隋故:李小孩-墓志铭•并序》

《整理•查考•编辑•作者:何永旗》;

时间:隋——大業四年-公元608年,六月一日:李小孩遘疾,終於——汾阳宮。享年……九岁!

同年十二月二十二日,下午4:00,葬于:京兆府-長安县-休祥村——万善道场-内。

提示2:我今年3月份去西安碑林博物馆专门看上官婉儿墓志铭,见到了“李小孩”的石棺,很大!构造很精致。

她的石棺在李寿石棺的前面,中间隔了个李寿墓志铭。

李寿的墓志铭太精美了,是超漂亮的大石龟,龟壳内部是李寿的墓志铭!哈哈,李寿的墓志铭是最美的。

石龟有很精致的雕刻花纹,威武而霸气!就连龟的指纹都雕刻了出来。

石龟的长度,大概有1.6米;高80-110厘米,重量估计在400公斤左右。

内容:

A-1女郎……諱,静訓;字,小孩。隴西成纪人!

A-2上柱國•幽州-捴管,壮公之孫;左光禄大夫——“敏”之第四女也!

(捴zǒng)

A-3族……纂——礪鄉,樹……神仙之妙!家榮……戚里,被……日月之暉!

(纂zuǎn,礪lì,樹shù;被pī,)

A-4况復…㳤慧,生……知——芝蘭!天……挺——譽華,鬢……髮——芳流!

(㳤shū,譽yù:鬢bìn,髮fà)

A-5肇……恱——幼為,外……祖母——周皇太后所養!訓承長樂,獨……見——慈撫之恩!

(恱yuè)

A-6教習……深宫,弥遵柔顺之德!於是……摄心八解,歸依六度!戒珠……共明,璫……并曜意。

A-7花與……香佩,俱……芬——既而繁!霜……昼——下,英……苕——春落。

A-8未……登——弄王之臺,便……悲——泽蘭之夭!

A-9大業四年,六月一日:遘疾!終於……汾源之宫。時年……九歲!

(遘gòu)

A-10皇情軫悼!撤縣……輟膳;频蒙詔旨,禮送還京!

(軫zhěn,輟chuò)

A-11賵賻有加,以……其年:龍集戊辰-十二月,巳亥-朔……廿二日-庚申,瘞于……京兆•長安縣-休祥里“萬善道场”之内,即——扵墳上,構造“重阁”。

(賵fèng,賻fù;瘞yì,場cháng,構gòu)

A-12遥——追……寶塔,欲……髣髴——於花!

(髣fǎng,髴fú)

A-13童……永藏金,地——庶……留連於法!

(庶shù)

A-14子……乃——铭,曰:

A-15光……分——婺女慶,合……天——孫榮苕!比秀……采璧、同……温——先标!

(婺wù,苕sháo)

A-16令……㳤——早習,工……言——生長;宫……闈——恩勤,撫育……法水!成……性——戒香。

(㳤shū,闈wéi,䫝  fù)

A-17增……馥——金牒,旦窥银函;霄讀往徔,舆……蹕——言届。

(徔-从,讀dú,蹕bì)

A-18河汾珠,㳙潤岸!镜掩……輕雲!魂……歸——秪閣……

(㳙xuàn,鏡jìng,秪dī)

A-19迹異……吴墳,月……殿——迴風!霜……鍾——候……晓!——砌……凝——隂雪。

(異yì,迴huí,鍾zhōng)

A-20檐——悲……春鳥!共……知——泡……幻!何……嗟——寿……夭………

(檐yán,嗟jiē)

——(完结);

【整理•查考•编辑•作者:何永旗】。

《隋•故:李小孩-墓志铭并序》文言文版-全文;

正文:

A-1女郎……諱,静訓;字,小孩。隴西成纪人!

A-2上柱國•幽州-捴管,壮公之孫;左光禄大夫——“敏”之第四女也!

A-3族……纂——礪鄉,樹……神仙之妙!家榮……戚里,被……日月之暉!

A-4况復…㳤慧,生……知——芝蘭!天……挺——譽華,鬢……髮——芳流!

A-5肇……恱——幼為,外……祖母——周皇太后所養!訓承長樂,獨……見——慈撫之恩!

A-6教習……深宫,弥遵柔顺之德!於是……摄心八解,歸依六度!戒珠……共明,璫……并曜意。

A-7花與……香佩,俱……芬——既而繁!霜……昼——下,英……苕——春落。

A-8未……登——弄王之臺,便……悲——泽蘭之夭!

A-9大業四年,六月一日:遘疾!終於……汾源之宫。時年……九歲!

A-10皇情軫悼!撤縣……輟膳;频蒙詔旨,禮送還京!

A-11賵賻有加,以……其年:龍集戊辰-十二月,巳亥-朔——廿二日-庚申,瘞于……京兆•長安縣-休祥里“萬善道场”之内,即……扵墳上,構造“重阁”。

A-12遥——追……寶塔,欲……髣髴——於花!

A-13童……永藏金,地——庶……留連於法!

A-14子……乃——铭,曰:

A-15光……分——婺女慶,合……天——孫榮苕!比秀……采璧、同……温——先标!

A-16令……㳤——早習,工……言——生長;宫……闈——恩勤,撫育……法水!成……性——戒香。

A-17增……馥——金牒,旦……窥——银函!霄讀……往徔,舆……蹕——言届!

A-18河汾……珠,㳙……潤岸!镜掩……輕雲,魂……歸——秪閣……

A-19迹……異——吴墳,月……殿——迴風!霜……鍾——候……晓!!——砌……凝——隂……雪。

A-20檐……悲——春……鳥!共……知——泡……幻!何……嗟——壽……夭………

(檐yán,嗟jiē)

——(完结);

【整理•查考•编辑•作者:何永旗】。


  (https://www.skjvvx.cc/a/29141/29141924/68174146.html)


先定个小目标,比如1秒记住:www.skjvvx.cc 书客居手机版阅读网址:m.skjvvx.cc