第一百二十三节 知道了又有什么用

　　（一）

　　领导的侧后方一般是翻译的位置，坐在远离领导的最后一排确实是有点不太讲究，最后还是陈恩训布雷把岳小川的椅子搬了过去，放在凯申总和沙大爷中间稍稍往后一点的位置，凯申总顺势就把自己的座位往朱家骅那边挪了几寸。

　　众人也都无可无不可，岳小川注意到佛采尔中将似乎轻蔑地撇了撇嘴。

　　一通小折腾小调整之后，凯申总感觉舒服了一些，他紧绷的状态也稍稍有点放松。

　　“谁先说？”凯申总眼睛扫了扫孔姐夫和宋舅舅。

　　“我先说吧，我这边的几个消息和沙赫特先生还有顾问先生们交换一下。”宋子文扶了扶眼镜，说道：“有关国联调查团的情况，少川和于锡林列席了会议，我这边得到的消息说，调查团的计划是先去伦敦，然后华盛顿，然后再去日本，最后才去奉天......”

　　巴拉巴拉巴拉，说了一堆。宋子文说一段，岳小川就翻一段，同时他也非常关注在座所有人的表情。

　　九一八事变之后的第三天，中国驻国联代表李肇基就奉命向国联理事会控诉日军暴行，要求国联按照盟约采取行动。然后讨论来讨论去，终于在1932年1月21日正式成立调查团，由英法德意美五个国家的代表组成，中国和日本分别安排“专门委员”参加。

　　还好，宋子文还是比较理性的，对于这种明显没什么卵用的调查团，对于这种不去事发现场却跑去伦敦和华盛顿询问英美扛把子态度的作法，宋子文并没有像个怨妇似的声泪俱下的抱怨什么，只是阐述他所了解到的信息，甚至都没做评论。

　　沙赫特很有礼貌地听完，然后环视凯申总和中方人员，说道：“宋部长的信息和我得到的一致，我也和调查团内的德国代表德里克希尼博士有过电报交流，坦白说，像英法直接出兵支持土耳其那样的克里米亚模式是不可能的，甚至经贸制裁都没有可能性，这一点我想诸位应该都是清楚的。”

　　岳小川如实翻译过去，看到中方这边，凯申总面色凝重，陈恩训咬牙切齿攥着拳头紧皱眉头，小声询问宋舅舅为啥国联如此偏袒日本而不是主持公道正义，厉麟似身体后仰小声和朱家骅作着交流，孔姐夫眼观鼻鼻观心在那里绕自己的大拇指。

　　常凯申平静如水地端起茶杯道：“小川，你帮我问问行长，以现在这种情况，他们不会出兵和经贸制裁，那么有没有可能向我们中国提供低息贷款或者是，债券承销？”

　　岳小川小小地诧异了一下，仿佛走错了片场似的。他很是惊讶凯申总的冷静，难道不应该是凯申总暴跳如雷捶胸顿足发泄情绪吗？

　　稍稍侧脸过来把凯申总的问题翻译给沙大爷听，沙大爷摇头说道：“凯文，你问问他们有没有看过那本关于凡尔赛和约的小册子。”

　　“凡尔赛和约的小册子，您说的是凯恩斯在巴黎和会之后不久写的那本《和约的经济后果》吗？”岳小川向沙大爷确认道。

　　沙大爷点头，说道：“要是他们没读过的话，你先跟他们大致讲讲。”

　　岳小川向凯申总以及其他人发问，发现居然所有人都在点头，这可是太出乎意料了啊，居然凯申总和他的智囊团知识结构与世界如此同步！

　　关于凡尔赛和约，以及凯恩斯那本书，在前面一百五十六节第（三）部分有叙述，此处不再重复。

　　（二）

　　孔姐夫对凯申总说道：“我估计沙赫特先生的意思有两个，一是英法本身衰退严重，没有能力为中国提供贷款或者承销债券，二是美国并不是国联成员，因此即便国联通过制裁日本的决议，美国出于自身经济恢复的考虑，也不会切断向日本的出口，所以说......”

　　凯申总颇为无奈，但也只能微微点头。片刻，他略有不甘地抬头看看岳小川，问道：“小川啊，你对美国更熟悉一些，你觉得，美国方面有没有可能，出于道义上的考虑，对日本采取，比较强硬的举措？”

　　斐迪兰中尉顺带着就把这些内容翻译给沙大爷等几个人听，几个人频频点头。

　　沙大爷道：“凯文，长官问你问题，你不妨试着回答一下，我也想听听你的角度。”

　　犹豫了一下，岳小川看着沙大爷，用德语说道：“先生，其实我个人的感觉，美国在欧洲向德国提供支持的真实目的，是对冲英法和苏俄两大势力，维持大陆国家力量均势，但是对于中国和日本来说，美国其实更倾向于扶持和偏袒日本，因为相对于中国而言，日本更适合对冲苏俄在远东的影响力。不知道您怎么看？”

　　沙大爷严肃地听着，不时点头，等到岳小川说完，他赞同道：“现实情况的确是这样，虽然它们嘴巴上说的那些东西好听的很。”

　　那边厉麟似也把岳小川和沙大爷的对话同步作着翻译。

　　“不不不，也不能完全那么讲！”宋子文表示反对，他扶了扶眼镜，对凯申总说道：“我不知道德国顾问们对美国的选举人团制度了解多少，这个选举制度和欧洲国家的制度相比可是大不一样，如果我们能够合理加以利用的话，还是有机会获益的。”

　　“话是这么说，但是日本人对美国的研究更深入，要说获益机会，我觉得日本人更有机会吧！”朱家骅说道：“就那几个白银州的提高收购价法案，我看就有日本人游说团的影子在后面捣鬼！”

　　岳小川把内容翻译给沙大爷，沙大爷对这个话题显然很有兴趣，他叽哩哇啦说了一通，连带着做手势，朱家骅和厉麟似你一言我一语直接用德语作着交流，显然在这个问题上他们很有共识。

　　斐迪兰中尉在柯利伯尔中校耳边小声普及着这个事情的梗概，佛采尔略有不耐烦的表情，不时挪动着屁股。

　　（三）

　　“沙赫特先生的意思是说，从世界经济和金融的角度分析，其实日本发动战争的本质原因，是去年9月初英国宣布放弃金本位......”岳小川给凯申总等人翻译着沙大爷他们的沟通内容。


　　(https://www.skjvvx.cc/a/82/82704/534876159.html)


先定个小目标，比如1秒记住：www.skjvvx.cc　书客居手机版阅读网址：m.skjvvx.cc