第244章 封闭庄园(二合一)
节目组突然切换的镜头视角, 让通过y站观看无稽字幕组翻译的《通灵》s20e07视频的华国网友们,心慌了。
只消短短数秒, 节目画面就几乎完全被人们所发出的弹幕给覆盖了!
【卧槽!城市边缘龙卷风?!】
【节目组这个镜头切换什么意思?不会是指主持人他看到的那一圈东西……是龙卷风吧?】
【这个高糊画面是在开玩笑的吧!这年头在电视节目里出现这种清晰度的画面?真的不是在恶搞吗?结合节目组前面的剪辑, 只会让我感觉像是愚人节的玩笑!】
【救大命了!怎么会发生这样的事情!更离谱的是节目组竟然还放出了这样的画面!?这看起来就像是拍摄压根没有中止——不然这一段龙卷风的画面完全没有必要被播出来!】
【我想起来在粉发登场前,小姐姐出现的那个镜头。。。我反而觉得节目组不是在乱来。。。淦!还是很乱来!但总之不是毫无缘由地乱剪吧。。。】
直到一条弹幕出现——
【我这周刚发现了外网的人很淳朴,斗嘴很快乐,所以就天天翻个墙玩一下……实不相瞒, 那个龙卷风的视频我见过, 关键词是库尔斯克 龙卷风, 因为很反常, 而且有多角度的多个视频,所以是实锤得不能再实锤了。因为通灵之前预告片就说了是在库尔斯克, 我是去搜了这个地名,当时看到的】
这一条弹幕, 因为字数较多, 所以在y站的视频画面里,划过的飞快。
但是也正因为字数多, 很快就吸引到了开着弹幕的网友们的注意。
他们自然也就看清楚了后半段内容。
有些人拉回去看前面, 有些人则继续播放, 于是又看到了大概是同一位网友发出的补充弹幕:
【如果我没记错的话,这个龙卷风好像是在10月24号左右发生的事, 很多相关视频是25、26号这两天上传的】
有的网友开始讨论起,《通灵》的拍摄和播出之间的时间差来:
【啊, 那都快过了二十天了!】
【首播我记得是莫斯科时间周六22点吧, 网播版是首播24小时后上传到官网,也就是北京时间周日下午17点,所以说字幕组真的很牛很辛苦, 这次总共只用了三天就上传了熟肉】
而有的网友,则试图通过已经播出的内容,去揣度节目组的用意:
【我看了一下进度条,可能是因为朱夏的part她给出来的信息量很大,其实时间过得没我想象的久。简单来说,就是后面估计还有高能!】
【啊这……我觉得龙卷风就够高能了……难道还能再进一步???】
【不开玩笑地说,老婆刚刚在楼里面,无论是宴会厅的人血饮料、还是第二层的电梯所在、还有最关键的第三和第四两道暗门,都已经很超过了!我是真的没法想象还能再高能到哪去哦!】
在屏幕前的观众们讨论的时候,节目画面里出现的,是从城市的好几个不同方向所拍摄到的龙卷风的镜头。
而在镜头的距离,逐渐靠近了龙卷风所在的位置之后,终于在一个已经相距不远、但依然是从庄园外的空中进行拍摄的航拍画面之后,切换回了节目组拍摄的现场!
依然是另一台摄像机的拍摄角度。
也就是不在灵媒身边,而是与主持人、女管家,还有队伍里的其他人在一起的那位副摄影师……
他所掌控的那台摄像机……
记录下了,当时现场的骚乱!
主持人亚历山德拉,他几乎是下意识地就想往那三人所在处赶过去。
因为对焦从远处移回到了主持人的身上,只能从背景一角的风沙密度和移动速度去判断……
——此时的龙卷风,应该尚未成形。
但是亚历山德拉,被离他最近的女管家……一把拉住了手臂!
伊什琴科的语速很快,乍一听还带着一丝惶惑。
然而她的语调,在结尾的时候,却出现了一种仿佛是压抑不住的、微妙的上扬:
“你疯了!那边很危险!”
“不要过去!”
在主持人被绊住脚步的同时,从镜头外面,传来了更多人的声音:”
“我在这里待了三十年,这是我第一次遇到这么可怕的风……
“难道是那个女的干了什么!?上帝啊!那是什么?天上的云为什么看起来就像是要倒灌下来一样!”
“或许是她……惹怒了上帝。”
苍老的声音,是来自庄园的退休工人瓦列里,还有厨娘霍尔金娜。
而同为庄园工人的花匠维塔利,他的声音就像是无法控制般的,发着抖打着结巴,同样带着惊慌:
“我、我们……是不是该想……想办法、把……把他们带出来?”
“树林、树林里不安全!”
“最好……去、去屋子里,我们住、住的那儿……下面有地窖!”
还有一些让观众们感到陌生的声音,无稽字幕组将他们的话都翻译了出来:
“我们怎样才能把他们救出来?”
“得想办法联系上伊戈尔和斯嘉丽!”
“我没有买人身意外保险!万一出事了算工伤吗!?能拿到赔付吗?”
“上帝啊……我腿软……我想逃但我现在动不了呜呜呜……”
“他们现在往外跑还来得及吗?会不会被卷上天?”
“待在树林里一点也不安全!为什么我们还要留在这里!先跑吧!”
各种各样的声音杂糅到了一起。
因为恐惧和慌乱,人们下意识地抬高自己的音量,试图让周围的人能最先听清楚自己的话。
有的声音不仅高,还尖锐;
有的声音倒是不尖锐,但说出来的话却很刺耳;
还有的声音……给人以力量感和安全感。
在险境面前,就像是有一面放大镜,放大了在场的人心和人性。
有人自私自利,有人大公无私;
有人迷信宗教,有人科学思考。
有想救援的人……自然也有想阻碍救援的人。
亚历山德拉作为在场诸人里最有指挥权的负责人……
他所说的话,一度被在他身旁喋喋不休的伊什琴科那尖锐而快速的声音,彻底覆盖。
当现场因为女性尖锐的嗓音而进一步加深恐惧印象,出现更大的骚乱和动荡,以及一些毫无头绪的奔走行为后。
主持人的话,就仿佛是在做无用功。
当亚历山德拉发现,他已经无法安抚下在场诸人的情绪、控制住拍摄现场的局面时……
他试图通过自己的麦克风,联系后台调度控制的工作组。
让后台的工作人员,通过耳机与灵媒和摄影师几人取得联系。
然而指挥中心给他的回复是:
“他们那边的底噪非常大!!我们什么都听不清楚!!!”
“我们很努力地喊话试图沟通!!但他们那边好像完全听不到我们在说什么!!就连我们在说话他们都听不出来!!!没有回应!!!”
在节目播出的时候,主持人与后台调度之间的通话录音,被公开了一部分。
仅仅是从播出的这几句话里,就能听到调度员的嗓子,已经几近嘶哑。
他的声音扯到了一个非常高的位置上,又哑、又尖锐,而且非常急促,还带着气音。
这意味着——
在主持人找上后台说明情况之前,他们就一直在尝试与灵媒三人取得联系。
然而……徒劳无功!
调度员的嗓子,才会因此喊到声嘶力竭。
以至于在回答主持人的时候,他甚至忘了将自己的音量和调门给降低下来。
这让他的声音,听起来就和一面破锣一样刺耳。
y站的华国观众们,看着节目画面里现场的混乱情形,听着被节目组放出的这一段录音……
同时,他们还要分神留意底下的字幕下方,以括号小字翻译的,背景音里其他人所说的话……
大量的信息,就这么通过视觉和听觉,一下子充塞了人们的大脑。
不仅仅是文字和语音所能带来的信息量。
是的,即使华国的网友们,看字幕版《通灵》的这些人,基本都听不懂毛熊语……
但是人在说话时的嗓音、语气和语调,本来就能提供出一些信息。
说话的人当时是生气、恐惧、畏缩还是不怀好意……这些都是从话音里就能够被人感受到的。
这就使得华国的观众们,在一边听着录音里工作人员激动而语速飞快的话音,同时从字幕里看清他所说的内容的同时……
还要去尝试捕捉背景音里的人声,并从小字字幕里,找到情感属性相一致的那句话进行匹配和理解。
而之所以要“找”……
是因为在骚乱已经发生的时候,人们是不会按照顺序发言的!
不存在等上一个人说完话了,下一个人才出声表达自己的意思。
人们只会抓住一切的空隙,或尖叫、呐喊、辱骂以发泄自己的情绪,又或者提高音量,以期传达出自己的意思并获得他人的理解和回应。
而在这些由人声和文字所传递出来的信息之外……
节目播出的画面里,还存在着其他的信息!
在镜头所拍摄到的远景中,那一个已经可以明确就是龙卷风的那种……风暴,因为风所裹挟的枝叶碎屑、沙尘,因此所展露出来的,可以被人以肉眼观测到的,风的角度和速度的变化……
还有背景画面里,明明是落叶乔木,看起来大概率是桦木科,却已然摇晃得像是杨柳科……并随时让人担心它们会不会突然倒下的大树……
以及在这些树木的枝头,原本苟延残喘的黄叶,却因为龙卷风所造成的向着中心的吸力,挣脱了与树干的连接,被席卷向天空……
这样的景象画面……
结合耳朵所听到的人声和环境声……
让屏幕前的华国观众们,一时之间,完全没有余力再去发送弹幕。
也就是在这种……
因为没有弹幕,而显得更加焦灼的时刻。
节目画面里,龙卷风……
就这么,在人们的亲眼目睹中……
逐渐成形。
风圈……开始向外扩张!
此时,在节目画面之外,传来了一声高亢、尖锐,而且凄厉无比的惨叫。
随着画面的一个急促地上下抖动——摄影师明显是被这声尖叫吓到了手抖。
镜头从朝向灵媒所在的方位,开始转向了声音传来的方位。
而这声凄厉的尖叫,就像是……一个导火索。
它点燃了……在场大部分人的恐惧。
当第一个人开始背对着龙卷风拔足狂奔……
更多的人,加入了逃跑的行列。
尖叫声此起彼伏,而脚步声纷乱嘈杂。
即使是在逃命,但逃跑的人们,却并不是很符合“羊群效应”地……追逐着先行者的脚步,从众扎堆地跑。
不知道是否因为近距离地感受到了龙卷风的形成过程,震慑于大自然的恐怖力量……
人们的奔逃行为,就像是一场决堤式的溃败!
他们朝着后退的方向,四下散开。
仿佛只要不和其他人在一起,即使风暴卷起了他人,也不会连累到自己。
摄影师的镜头,记录下了转眼间,就逐渐消散在……只有树枝没有树叶的树林之中的人们的背影!
当镜头以一种迟疑的速度,重新向着背后——也就是灵媒三人的所在处、龙卷风的发生之地——转向过去……
画面里,除了主持人亚历山德拉还有庄园的花匠维塔利之外。
……已经没有别的人了。
亚历山德拉开口说话,但仿佛是被维塔利所传染,他的语气并不自信,甚至有些结巴:
“或许……”
“我们可以……适当地往后……往更安全的地方……”
“退一点儿?”
“你的镜头……还能够拍到他们那边……就行了。”
从女管家拉住主持人的手臂那一刻开始……
伊什琴科开口阻止他往灵媒几人身旁赶过去、三名跟过来的庄园工人开始说话、其他工作人员也各说各话、亚历山德拉试图指挥无果——一分钟;
主持人联系后台,而调度员以机关枪式语气回话——不足半分钟;
尖叫发生、人群奔逃——大半分钟;
副摄影师与主持人对视,而亚历山德拉表示我们后退——小半分钟。
这一切……也就是在短短的、不足三分钟内,发生的事情!
当亚历山德拉提议退后……
正对着他的镜头的最右边的外缘画面,出现了一点动静。
有踉跄的脚步声传来!
副摄影师将镜头转向——也就是正对向龙卷风的方位……
年轻的华人翻译,一身狼狈地向着他们几人跑来!
她身上的衣服皱巴巴的,沾满了灰尘与星星点点的、疑似被彻底打烂的树叶碎屑一般的黄色杂片。
而她的头发,原本扎着辫子的发型,橡皮筋还在,辫子却松垮垮的,有不少发丝蓬乱地飞了出来,上面同样沾满了各种碎屑。
她的……清秀白皙的脸蛋,此时一脸灰扑扑的,被眼泪……冲刷出了两条相对白净的纵向的痕迹。
亚历山德拉大吃一惊!
他立刻向前大跨了两步,抓住了年轻翻译裹在脏兮兮的衣服里的小臂:
“你是怎么出来的!”
这么说着的同时,他抬起头看了一眼不远处那个……越发让人畏惧的风圈。
摄影师也适时地调整焦距,以广角的镜头,拍摄下了因为离得太近,在镜头里已经发生了形变的龙卷风的近距离的姿态。
……这是,让人胆寒的一幕。
也正是翟星漫的出现,才让在y站观看《通灵》s20e07的华国网友们,意识到自己可以呼吸、可以发送弹幕。
就像是……火山爆发一样!
几乎是每个观众!都在发送弹幕!
节目画面从开了弹幕等于没开,一条也不见的空屏……
到一个眨眼,画面的最右方,全是汉字……
甚至因为弹幕过多,很多人的弹幕发送出去之后,根本上不了屏!
网速差一点的观众,那更是视频直接就卡成了ppt!
【好窒息……跟噩梦一样!】
【星漫怎么出来的?副摄影师刚才为什么偏偏移开了镜头!是不是在那些人跑的时候她出来的!】
【我怀疑伊什琴科有鬼!所以第二天她闭嘴了!第二天多的那些人是不是警察!她被监视起来了!】[1]
【她刚才拉住亚历山大的手不给她过去!我擦她是不是知道这里会出现龙卷风!】
【这一切太巧了吧!小姐姐她知道最多的东西,但是偏偏在她即将要抵达工人小屋的时候发生了龙卷风!】
【我第一次看到龙卷风的生成,虽然画面很不全但感觉就是很短的时间,怎么会这样呢怎么会发生在离人这么近的地方呢?】
【我觉得那一声惨叫!就很像是她的声音!她在带节奏!】
【小姐姐不会出事吧(╥_╥),我的天啊我现在心里好难受,心脏真的好不舒服,而且还不敢不继续看(╥_╥)】
【调度那个声音我整个人震惊了,嗓子哑成这样子,不可能是演的】
【?????现在还有人怀疑是演的?还有那种阴谋论……我整个人无语了!龙卷风这种现象现在还没办法人为制造——这么大的!伊什琴科确实很可疑,但大可不必觉得她能操控龙卷风,她要真有这本事,早不是女管家了】
【淦……节目组真的好会剪,我突然意识到预告片快结尾那段尖叫和跑步声是出自这里!淦啊!节目组剪的我以为是遇到了杀人狂!】[2]
【!!!!!所以后面那个抡铁锤的声音!敲敲敲敲敲!!!夏夏已经是最后一个灵媒了!也就是后面真的还有更高能的呗!!】
年轻的留学生翻译,在被主持人抓住了手臂之后,眼泪唰地淌了下来!
她整个人泣不成声:
“我不知道……”
“我一直听她的话趴着……”
说完了这两句话之后,小姑娘才突然意识到,自己说出口的是华语。
她吸了吸鼻子,但对于泣音的改善完全无济于事。
她转成了毛熊语重新说了一遍,然后接着说到:
“我听到了很大的风声,很恐怖……我也不敢抬头,感觉像是有什么东西随时会砸在我身上。”
“摄影师大哥叫过你一次,然后朱夏紧接着说了一句什么,但是风声太大了我完全听不真……我感觉可能是她看到了什么在自言自语。”
“她没有让我抬头……我就一直听她话趴着。”
翟星漫停住了口,抬起没有被主持人拉住的右手,胡乱地抹了一把泪。
尽管灰扑扑的衣袖,只让她的脸上变得更为狼狈……
黑一道白一道的,还有不知从哪儿蹭到了的,像是铁锈般的暗红色。
她深呼吸试图调节自己的情绪,但并不是太起效果,声音依然闷闷的,就像是嗓子被痰塞住了般含混不清:
“我的耳朵……当时就好像是在高空中……什么都听不太清楚……”
说到这里,她又抽噎了起来:
“我是被她拉起来的……”
“她拉起我、用力地推着我……”
“她让我往外跑……不要回头……”
年轻的小翻译说着,眼泪流得更凶了。
她一抽一抽地,哭得上气不接,将自己跑出来之前发生的事情……给倒了个一干二净!
翟星漫几乎是要崩溃了一般,整个人挛缩着,身体向下坠去。
她说出了,最后的几句话:
“她的手上有血……”
“我不知道都发生了什么!”
“她……不让我回头!”
翟星漫从主持人的手中挣脱出来,整个人跪在了地上,蜷伏着,用力地抓着自己的右边衣袖。
她发着抖,用母语自责着,一遍又一遍:
“我就是个废物!”
“我拖了她的后腿!”
“我真是个废物!”
也就是她左手搭上右臂,揪紧了袖子的这个动作……
才让屏幕前的观众们,注意到了……
在翟星漫的右手袖子上……
有一个……
深红色的血手印。
【!!!!老婆受伤了?!】
【小翻译好……唉……她也不算差吧!】
【我觉得不好说。我的意思是,如果是个有自保能力的,不是学生而是更专业一些……又或者是更有社会阅历的人,或许小姐姐就不会受伤了】
【啊啊啊为啥你们还能那么冷静!那可是血啊!一整个血手印啊!那得多大的出血量!现在到底是什么情况!】
【星漫哭得我心碎了,而小夏的情况更是让我的心彻底碎成了沫沫】
【……节目还能正常播出,应该就是没有什么大问题吧?】
【如果待在暴风眼中心的话,问题应该是不大的……翟星漫可能就是因为不在中心,朱夏担心她受伤,才让她跑,并干脆去推了她一把】
(https://www.skjvvx.cc/a/18911/18911534/7315588.html)
先定个小目标,比如1秒记住:www.skjvvx.cc 书客居手机版阅读网址:m.skjvvx.cc