第二十三章 太极翻译软件
林玄道打开笔记本中的电影硬盘,找到几部自己提前准备好的无字幕、无翻译的倭国小电影。
紧接着,点击在显示器上不断旋转的太极圆珠图标,在弹出来的绚丽太极图案的软件面板中进行各种操作。
字幕文字输出选项林玄道选择简体中文字体,转换语言语音输出选项他选择为自己熟悉的粤语,随后点击隐藏初级即时通用翻译软件,让它在电脑后台自行运行。
至于什么选择需要转换的语言,选择什么需要转换的文字,在这款翻译软件的面板上面没有发现这些选项。
没错,这款即时通用翻译软件拥有极高的智能识别功能,在有网络的情况下,亦或者下载这款软件的语言文字包,它可以自动识别检测到的语言与文字是那一个国家的。
所以使用者只要确定翻译软件输出的文字与语言,它就可以自行运行翻译功能,不需要软件使用者对它在作出其他任何操作。
方便、快捷、省事、傻瓜式操作,是这款软件的标配。
林玄道通过笔记本自带的视频播放器,点开第一部电影进行测试。
随着电影的陆续播放,带着蓝牙耳机的林玄道,可以清晰地听到蓝牙耳机中传出带有倭国口音粤语对话,与此同时这部电影的下方出现一行中文字幕。
随着电影的剧情不断展开,一段段中文字幕在电影的下方不断闪现,与剧情发生的人物对话完全可以对上。
而且字幕存在的时间没有超出剧情人物对话的时长,也没有出现字幕比人物对话提前的情况。
软件翻译的恰到好处,声音翻译和字幕出现配合得天衣无缝。
接下来,林玄道点开下一部电影,这部电影是一部土耳其语电影,在龙国国内完全没有翻译,既没有中文字幕和也没有中文语言的翻译。
随着电影播放,在林玄道耳中的蓝牙耳机中传出来的声音还是广粤本地话--粤语的声音。
更加神奇的是,林玄道从耳中听到粤语发音纯正无比,而且还是电影中演员发出的原声。
本来剧情人物的所说的语言是土耳其语,现在被翻译软件转译成林玄道会说会听的粤语。
将这部土耳其语电影关掉,林玄道继续点开下一部俄语电影。这次林玄道没有等着这部俄语电影循环渐进,而是随机点开这部电影的其中一段剧情。
在林玄道点开这部俄语电影的瞬间,电影立刻开始播放,耳机中瞬间传出毛熊人味道的粤语,与此同时在这部电影的下方出现一段段中文字幕。
“简直碉堡,这款软件真是厉害啊!翻译竟然没有任何延迟和产生乱码bug,也没有其他任何多余的杂音,这种翻译能力简直逆天。”
随着林玄道陆陆续续地测试其他国家不同语言的电影,林玄道的心情渐渐激动起来。
“对电影的测试已经取得完满的成功,那么其它什么电视剧之类的影视翻译应该也没有什么问题。”
测试完影视的语言翻译与字幕翻译,得到完美的结果,林玄道开始打开一些全是外文的网站,查看翻译软件对这些外文网站的翻译情况。
在林玄道打开外文网站的时候,即时通用翻译软件弹出一个是否需要翻译的选项。
不用说,当然是点击确认的翻译选项。
在林玄道点击确认的瞬间,原本已经打开的外文网站在下一秒开始自动刷新,下一刻这个外文网站已经自动转化成纯中文网站。
其翻译的外文网站语言清晰,文字条理分明,读上去顺畅无比。
点击关闭这个外文网站,林玄道陆续点开一些其他全是外文的网站,俄文、法文、英文、德文、蒙古文等等,无一例外这款翻译软件都可以全部完美翻译。
然后,林玄道开始进行反向操作,将中文网站利用翻译软件转换成其他外国文字网站,一样顺利无比地转换成功。
随后用翻译软件进行外文与外文的相互翻译,一样可以完美地相互翻译成功。
影视翻译、文章翻译、语言翻译都可以完美翻译,让林玄道的心情更加兴奋。
怀着兴奋激动的心情,林玄道不由自主地从笔记本面前站起,开始在酒店房间中来回走动。
在酒店房间内来回走动间,林玄道不断思考自己下一步应该要怎么做,还有没有其它测试需要进行?
啪
双手一拍,林玄道想到还有一个实验没有做。
“差点忘记了,还有这款软件的即时通信翻译实验还没有做呢?”
“即时通信翻译才是这款软件的核心价值,其它什么影视翻译、文章翻译、语音翻译等等都有可以代替它的软件。”
想到这里的林玄道,压抑着自己现在激动兴奋的心情,快步坐回到电脑面前。
林玄道通过上网寻找,终于找到一款有许多不同国籍的外国人进行直播的软件。
下载这款外国直播软件后,开始观看各种外国人的现场直播,准备测试即时通用翻译软件的即时翻译功能。
在这款直播软件中上下翻找一会儿后,林玄道找到一位金发碧眼的美帝国美女。
至于他为什么不找男主播,林玄道表示自己还是比较喜欢养眼的美女。
这是一位正在进行户外旅行的美女主播,通过直播间的镜头,林玄道发现这位美女所处的位置是美帝国的象征-自由女神像所在的岛屿。
“...Have you seen this statue? This is the Statue of Liberty of our American Empire. It is also called Freedom Shines on the World. It is a gift from the Holy Fran Empire for the 100th anniversary of the independence of our American Empire in 1876( ......大家看到这座雕像没有,这就是我们美帝国的自由女神像,它也叫自由照耀世界,是圣法兰帝国在1876年赠送给我们美帝国独立100周年礼物。)”
说着一口标准的美式英语,金发美女一边将手机的镜头对着高高耸立的自由女神像进行现场拍摄直播。
进入这位美女直播间的时候,林玄道面前的笔记本电脑上的直播间的画面前弹出一行行翻译选项。
“是否即时翻译语音。”
“是否显示即时翻译文字。”
“是否保留原语音输出而显示文字翻译。”
“是否保留原语音输出和翻译语音同时输出,显示文字翻译。”
“林玄道选择翻译软件给出的第四个选项对直播间进行即时翻译。”
瞬间,直播间的美女发出的声音,立刻发生变化。
“Its height is 46 meters, plus the current base is 92 meters high, and its weight is up to 490000 pounds (225 tons), which is made of metal......”
“它的高度有46米,加上现在的基座有92米高,还有它的重量高达49万磅(225吨),整体是金属建造......”
随着直播间的金发美女不断说话,在林玄道眼前的直播间下方出现两行文字。
一行是美女主播说话的英文字幕,一行是翻译软件翻译这位美女主播解说的中文翻译。
更加神奇的是,金发美女主播说话的声音,在林玄道戴在双耳中的蓝牙耳机中各自发出不同的语言语音。
左耳蓝牙耳机传出的是她原来美式英语的声音,右耳蓝牙耳机传出却是翻译她的美式粤语声音,而且翻译出来的声音还是这位美女主播的原声音色。
只是戴在右耳的蓝牙耳机传到林玄道耳中的翻译声音有1~2秒稍微延迟。
啪~
林玄道双手重重地拍在一起,立刻从笔记本面前跳起来,其神情显得激动无比,双眼通红一片。
嘴上哈哈哈大笑道:“哈哈哈!这款初级即时通用翻译软件可以正式全球上市,可以为无数需要翻译的人士提供帮助。”
“啧啧啧!还有这款翻译软件还没有名字,是时候将这款即时通用翻译软件起一个好听的名字了。”
“不能都摆上网供人下载了,它还叫初级即时通用翻译软件吧?”
想到这里的林玄道,望着笔记本电脑显示器中的翻译软件的图标--太极旋转球。
林玄道心中一动,嘴上喃喃自语:“不如就叫它--太极翻译软件。”
“嗯,就叫它为太极翻译软件,这个名字跟软件的图标完美相合,简直完美至极。”
“那么,现在只差测试太极翻译的安全性问题了。”
“但是这个需要怎么做才能通过安全检测呢?找一些黑客人员来攻击太极翻译吗?但是自己也不认识这方面的技术人才啊!”
“哎!这样做也不太靠谱啊?不然就直接放到网络上,先让人有需要的人下载使用先?”
“不行,虽然根据融合即时通用翻译技术得到技术来看,现在这个世界应该没有人可以破解太极翻译的安全外壳。”
“但是,太极翻译软件毕竟不是专业的安全软件,如果有人利用超级计算机进行暴力破解,还是有可能将太极翻译软件破解。”
“虽然就算被人用超级计算机暴力破解这款软件对自己来说也没有什么损失,毕竟这款软件的代码不是用蓝星世界的代码语言来编程。”
“但是如果这样被人破解,然后被其他人反咬一口,自己还是会非常不爽的。”
(https://www.skjvvx.cc/a/12056/12056149/65649671.html)
先定个小目标,比如1秒记住:www.skjvvx.cc 书客居手机版阅读网址:m.skjvvx.cc